الحجرات

اے ایمان والو! آگے نہ بڑھو اللہ اور اس کے رسول سے (عزت اور احترام کی وجہ سے) اور ڈرو اللہ سے، بیشک اللہ سننے والا اور جاننے والا ہے

اے وہ لوگ جو ایمان لائے ہو! نہ بلند کرو اپنی آوازیں نبی کی آواز کے اوپر، اور تم نہ کرو اونچی اپنی آواز ان کے سامنے اپنی بات میں جیسے آپس میں ایک دوسرے سے کرتے ہو (ایسا نہ ہو) کہ ضائع ہو جائیں تمہارے اعمال اور تمہیں خبر بھی نہ ہو

بیشک جو لوگ پست رکھتے ہیں اپنی آواز رسول اللہ کے پاس، یہی وہ لوگ ہیں جن کے دلوں کا اللہ نے امتحان لیا ہے تقوے کے اعتبار سے، ان کیلئے مغفرت ہے اور اجر عظیم ہے

بیشک جو لوگ پکارتے ہیں آپ کو حجروں کے پیچھے سے ان میں سے اکثر بے عقل ہیں

اور اگر یہ لوگ صبر کرتے یہاں تک کہ آپ خود نکل آجاتے ان کے پاس، تو یہ بہتر ہوتا ان کیلئے، اور اللہ غفور اور رحیم ہے

اے ایمان والو! اگر آئے تمہارے پاس کوئی فاسق کوئی خبر لے کر، تو تم تحقیق کر لیا کرو، ایسا نہ ہو کہ تم تکلیف پہونچادو کسی قوم کو جہالت (یعنی نادانی) میں پھر تم اپنے کئے پر نادم ہو جاؤ

اور جان لو کہ تمہارے بیچ اللہ کے رسول ہیں، اگر وہ تمہاری بات مان لیں اکثر امور میں، تو تم مشکل میں پڑ جاؤ گے اور لیکن اللہ نے محبوب بنا دیا ہے تمہارے لئے ایمان کو، اور مزین کر دیا ہے اسے تمہارے دلوں میں اور ناپسند فرمایا ہے تمہارے لئے کفر اور گناہ اور نافرمانی کو، یہی لوگ ہدایت یافتہ ہیں

یہ اللہ کا فضل اور نعمت ہے (تمہارے اوپر) اور اللہ جاننے والا حکمت والا ہے

اگر دو جماعتیں مؤمنوں کی آپس میں لڑ پڑیں تو اصلاح کرا دیا کرو ان دونوں کے بیچ، پھر اگر زیادتی کرے ان دونوں میں ایک دوسری پر تو تم لڑو اس گروہ سے جو زیادتی کرتا ہے، یہاں تک کہ وہ رجوع کرے اللہ کے حکم سے، تو اگر رجوع کرلے تو صلح کرا دو ان دونوں میں انصاف کے ساتھ، اور انصاف کرو، بیشک اللہ محبت کرتا ہے انصاف کرنے والوں سے

یقیناً مؤمن بھائی بھائی ہیں تو اصلاح کرا دیا کرو اپنے دو بھائیوں کے درمیان اور اللہ سے ڈرتے رہو تا کہ تم پر رحم کیا جائے

اے ایمان والو! ایک قوم کسی دوسری قوم کا مذاق نہ اڑائے، ممکن ہے کہ یہ ان سے بہتر ہو، اور نہ عورتیں عورتوں کا مذاق اڑائیں، ممکن ہے یہ ان سے بہتر ہوں (اللہ کے نزدیک) اور نہ الزام لگاؤ ایک دوسرے پر، اور نہ پکارو کسی کو برے لقب سے، برا ہے گناہ کے نام سے پکارنا ایمان لے آنے کے بعد (مثلاً اے کافر) اور جو توبہ نہ کریں (اس سے) تو وہی ظالم ہیں

اے ایمان والو! اجتناب کرو (یعنی بچو) بہت بدگمانیوں سے (یعنی عیب نہ تلاشو) بیشک بعض بدگمانیاں گناہ ہیں، اور تجسس (یعنی ٹوہ) میں نہ پڑو اور نہ کرے غیبت کوئی تم میں کسی کی، کیا کوئی پسند کرتا ہے تم میں کہ وہ کھائے اپنے مردہ بھائی کا گوشت تم اس سے کراہت کرتے ہو، اور ڈرو اللہ سے، بیشک اللہ توبہ قبول کرنیوالا مہربان ہے

اے لوگو! بیشک ہم نے پیدا کیا ہے تم کو ایک مرد اور عورت سے، اور ہم نے بنا دیئے ہیں تمہارے کنبے اور قبیلے تا کہ تم پہچانو (آپس میں) اللہ کے پاس تم میں باعزت وہ ہے جو زیادہ ڈرنیوالا ہے، بیشک اللہ علیم اور خبیر ہے

کہا دیہاتیوں نے ہم ایمان لے آئے ہیں، آپ کہہ دیں تم ایمان نہیں لائے ہو، بلکہ تم کہو کہ ہم اسلام لائے ہیں، اور ابھی داخل نہیں ہوا ایمان تمہارے دلوں میں، اور اگر تم اطاعت کرو اللہ اور اس کے رسول کی تو اللہ تمہارے اعمال میں سے کچھ کمی نہیں کرے گا بیشک اللہ غفور اور رحیم ہے

یقیناً مؤمن وہ ہیں جو ایمان لائیں اللہ اور اس کے رسول پر، پھر شک میں نہ پڑیں، اور جہاد کریں اپنے مالوں سے اور اپنی جانوں سے اللہ کے راستے میں، یہی سچے (مؤمن) ہیں

کہہ دیجئے کہ کیا تم جتاتے ہو اللہ کو اپنی دینداری، اور اللہ جانتا ہے جو آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں ہے، اور اللہ ہر چیز کا جاننے والا ہے

وہ احسان جتاتے ہیں آپ پر کہ وہ اسلام لے آئے ہیں، آپ کہہ دیجئے کہ تم احسان مت جتاؤ مجھ پر اپنے اسلام لانے کا، بلکہ اللہ کا احسان ہے تم پر کہ اس نے ہدایت دی تمہیں ایمان کی اگر تم سچے ہو

بیشک اللہ جانتا ہے غیب کی باتیں آسمانوں اور زمین کی، اور اللہ دیکھ رہا ہے جو کچھ تم عمل کر رہے ہو